مشاهدة الأفلام والمسلسلات من خلال الهاتف أو التابلت أصبح مألوفًا الآن مع تطور الشاشات وأنواعها وأحجامها، جنبًا إلى جنب، تطور تقنيات الصوت فى الهواتف لتقديم أصوات واقعية كما نرى فى أجهزة Samsung و Apple الحديثة. كما تتوفر كثير من الوسائل لجعل ذلك ممكنًا سواء تطبيقات مدفوعة او مجانية لمشاهدة الأفلام أونلاين، أو يمكنك ببساطة تحميلها من أي موقع ومشاهدتها بدون انترنت.
إذًا، فمشاهدة الأفلام ليس مقتصرًا على شاشات التلفاز والحاسوب. لكن لعل أكثر المشاكل التى تعُيق هذه العملية عدم توفر الترجمة العربية للفيلم أو المسلسل الذي ترغب فى الاستمتاع بمشاهدته، حيث أن معظم الأفلام الأجنبية المتوفرة على الإنترنت غير مدمج معها الترجمة العربية إفتراضيًا، بل تحتاج إلى تحميل الترجمة (SRT) بشكل منفصل ثم مزامنتها مع الفيلم. معظم تطبيقات تشغيل الوسائط للاندرويد (مثل VLC) توفر هذه الإمكانية بسهولة. لكن دعوني أخبركم عن 3 تطبيقات إستثنائية تستطيع استخدامها لتحميل الترجمة العربية لأي فيلم أو مسلسل مخزن في ذاكرة الهاتف بطريقة بسيطة وسريعة.
from عالم الكمبيوتر https://ift.tt/2pNF2Yx